近日，中共河南省委外事工作委员会办公室印发《关于对全省外事系统工作成效突出单位进行表扬的通报》（豫外委办[2021]21号）（以下简称《通报》），对伟德官网下载苹果版外国语学院在“翻译河南”工程中的突出工作成效予以通报表扬。
《通报》指出，近年来，全省外事工作坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想特别是习近平外交思想为指导，全面贯彻党的十九大和十九届二中、三中、四中、五中全会精神，认真落实党中央、国务院对外工作决策部署，统筹各项涉外事业改革发展，团结进取、迎难而上、担当作为、创优争先，扎实推进各领域对外交流合作，为服务国家总体外交和全省经济社会高质量发展做出了积极贡献，涌现了一批工作突出、成效显著的单位。我校外国语学院作为先进单位受到表彰。
近年来，外国语学院以河南省外事翻译语料库研究中心为依托，充分发挥高水平外语人才优势，积极为我省外事翻译提供技术咨询和智力支持。研究中心在省委外事办领导下，负责起草了《河南省公共服务领域英文译写参考（试行）》，已以政府文件形式向社会发布；在此基础上，成功研发“河南省公共服务领域英文译写在线查询系统”；与英国著名学者合作，圆满完成了《中华源·河南故事（文字卷）》的英文译写工作，并全力推进《牛津英国史》（15卷本）的英译汉工作；作为召集人单位，牵头成立新乡市外事专家委员会，为新乡地方外事及翻译工作提供专业指导与咨询服务；中心还完成了新乡市南太行景区英语、日语及韩语公示语的译写状况调查工作，撰写了《新乡市南太行景区公示语外语译写现状调查》咨询报告；为国际攀岩节提供全程口译及相关资料笔译任务，圆满完成任务，受到主办单位及政府相关部门的高度赞赏。
外国语学院将进一步发挥学院人才及技术优势，积极参与“翻译河南”系列活动，推动中原文化走出去，助力我省全面参与“一带一路”建设，为打造内陆对外开放新高地、建设社会主义现代化河南和全省外事工作跨越发展作出积极贡献，以优异成绩庆祝建党100周年。
（文 外国语学院 刘予辉）
最新通知